Shoko Tendo: Ich, Tochter eines Yakuza

Geboren als Tochter eines Yakuza-Bosses, das hört sich erst einmal nach Mafia-Romantik, Reichtum und Macht an. Die ersten Lebensjahre verbringt Shoko Tendo auch in etwa so. Großes Haus, teure Autos, regelmäßig ausgehen, schöner könnte das Leben gar nicht sein.

Als sie in die Schule kommt, ändert sich das allerdings, die Yakuza ist in Japan genauso unbeliebt wie die Mafia in anderen Ländern und so findet sie keine Freunde aber viele Feinde. Als ihr Vater ins Gefängnis kommt, eskaliert die Situation und Shoko wird wie Dreck behandelt. Von Schülern und von Lehrern.

So beginnt im Alter von 12 Jahren unaufhaltsam ihr Abstieg. Sie tritt einer Gang bei, schnüffelt Lösemittel, kifft und hat Sex mit Jungs, die ihren Zustand ausnutzen. Mit 15 landet sie schließlich in einer Besserungsanstalt, was ihr zwar gut tut, sie aber nicht aus dem Sumpf befreit.

Mit ihren Vater geht es bergab, seine Unternehmen sind pleite, Tag und Nacht stehen die Schuldeneintreiber vor seinem Haus und drohen, schreien, randalieren. Shoko konsumiert nun Speed und das nicht zu knapp, der sexuelle Missbrauch wird zur täglichen Realität.

Auch die Gewalt wird immer schlimmer, sie gerät immer wieder an die falschen Männer die sie schlagen und vergewaltigen. Bis sie dann viel zu spät doch noch einen anständigen Kerl findet, den sie sogar heiratet. Sie lässt sich tätowieren, den ganzen Körper, das gibt ihr neue Kraft, auch wenn es gesellschaftlich verpönt ist.

Sie gehen weg, geraten aber in unglaubliche Armut. Shokos Mutter stirbt, Shoko selbst arbeitet rund um die Uhr, denn sie finanziert nun auch noch ihre Schwester und deren spielsüchtigen Mann. Bis sie tief deprimiert nicht mehr kann und ihren ersten Selbstmord versucht.

Den sie knapp überlebt, was ihrem Leben zumindest wieder einen Lichtblick verschafft. Sie rafft sich erneut hoch und beginnt mal wieder von vorne …

Wer gerne nette Bücher über heldenhafte Menschen liest, der wird mit der Geschichte von Shoko Tendo nicht glücklich werden. Es zeigt offen und brutal die dunklen Seiten der japanischen Gesellschaft und zieht einen förmlich mit hinein, wenn man nicht aufpasst.

In Japan ist das Buch längst ein Bestseller, sogar die Yakuza reagierte positiv darauf. vermutlich auch nur, weil niemand direkt belastet wird.

Shoko Tendo
Ich, Tochter eines Yakuza
Riva, 2011. 240 Seiten
Format 21,4 x 14,2 x 2,4 cm
€ [D] 17,99
ISBN-10: 3868831142
ISBN-13: 978-3868831146

Tags: Gesellschaft, japan, yakuza